[Mogami Ayana] Fünf Jahre nachdem sie einen gleichaltrigen Mann geheiratet hatte, den sie im College kennengelernt hatte, hörte der Sex mit ihrem Mann allmählich auf, und sie fühlte sich zutiefst einsam. Gleichzeitig verlor sie auch ihr Selbstvertrauen als Frau. Eines Tages sprach sie ein Mann, der in einem Café neben ihr saß, an. Es war lange her, dass sie mit einem anderen Mann zusammen gewesen war, und etwas tief in ihr erwachte. Obwohl sie nicht mehr so verwöhnt werden wollte wie in ihrer Jugend, verspürte sie den Wunsch, als Frau wieder aufzublühen, und machte sich auf die Suche nach einem Partner. [Kobashi Kyoko] Kobashi ist seit zehn Jahren verheiratet, doch ihr Mann widmet sich seiner Arbeit und interessiert sich nicht für eine Familie. Dieser eintönige Alltag hinterließ allmählich eine wachsende Leere in ihrem Herzen. Eines Tages traf sie zufällig in der Stadt einen Freund aus Kindertagen. Während des Gesprächs überkam sie Nostalgie und Zuneigung, und die beiden begannen eine Affäre. Nachdem sie einen Fehler gemacht hatte, kämpfte sie zwischen Vernunft und Verlangen, doch als ihr sexuelles Verlangen geweckt war, wurde es nur noch stärker …
