ATID-403 Upang maprotektahan ang kanyang pamilya, nagtapos siya sa pagtatrabaho bilang isang kasambahay para sa isang mayamang lalaki. - - Hikari Ninomiya

Wala akong choice kundi gawin ito. - - Ang ama ni Chiaki ay lubog sa maraming utang at nabubuhay sa kahirapan. - - Pagod na siyang mamuhay sa takot sa mga lalaking nakaitim na pumupunta para kolektahin ang kanyang pera araw-araw. - - ``Kung magpapatuloy ang mga bagay na ganito, ang aking pamilya ay mapupunta sa mga lansangan...'' Samantala, si Chiaki ay hinimok ni Tsuruki, na dumating upang mangolekta ng utang, na magtrabaho para sa kanya upang mabayaran ang utang. - - Pinilit na gumawa ng isang mahirap na desisyon upang protektahan ang kanyang pamilya, si Chiaki ay nagtrabaho bilang isang katulong sa ilalim ng Tsurugi, ngunit...