JUR-470 Une patronne tremble de honte lors d'un voyage d'affaires avec Kana Mito, l'agresseur de trains à creampie

Kana est une responsable sérieuse et stricte. Un jour, elle part inspecter une usine locale avec sa subordonnée, Yoshino. Elle quitte son mari pour un voyage d'affaires d'une semaine. Alors qu'elle quitte son logement pour l'usine, Kana est immédiatement agressée dans le train de banlieue, qu'elle prend pour la première fois. Elle appelle Yoshino à l'aide, mais il est introuvable au moment crucial. Dès lors, l'agresseur réapparaît chaque jour, comme s'il connaissait Kana et la prenait pour cible, et ses actes s'intensifient. Elle ignore que les personnes impliquées sont les ouvriers de l'usine qui lui en veulent…