VEC-550 [लीक असेंसर] मेरे सीनियर की पत्नी के साथ तुरंत डबल अफेयर। जब तक समय मिले, मैं अपने सबसे अच्छे धोखेबाज़ पार्टनर के साथ सेक्स करूँगा। मैं बस तभी करूँगा जब हम मिलेंगे। नात्सु हानाबुची

मिलते ही, वे बेसब्री से इंतज़ार करते हैं और एक भावुक चुंबन साझा करते हैं। अपने उत्साह को रोक नहीं पाते, और बिस्तर पर गिर पड़ते हैं। उसकी प्रेमिका उसके वरिष्ठ की पत्नी, नात्सु है, और उसे लगता है कि अगर उसकी ज़िंदगी अस्त-व्यस्त हो जाए तो कोई बात नहीं। हालाँकि वह शादीशुदा है और उसका कोई है जिससे वह प्यार करता है, फिर भी वे दोनों अलग नहीं रह सकते। वे जानते हैं कि अगर उन्हें पता चल गया, तो सब खत्म हो जाएगा, फिर भी वे बार-बार गुप्त संबंध बनाते रहते हैं। उन्हें रोमांस या प्यार की ज़रूरत नहीं है। उन्हें बस इतना तीव्र सुख चाहिए जो उनके दिमाग को खाली कर दे। वे जब चाहें तब मिल नहीं सकते, इसलिए उनके बीच एक ज्वलंत, अनैतिक, तुरंत दोहरा संबंध बन जाता है!