노인은 도착하자마자 그녀에게 프렌치 키스를 시작한다. 하치노의 몸매를 모르는 그는 그녀의 가슴을 보고 놀란 표정을 짓는다. "할아버지를 죽이는 가슴"이라는 말이 그를 혼욕탕에 있는 내내 발기시킨다. 그의 흥분은 끊임없이 고조되고, 밤이 되면 해초주로 사랑의 즙을 꿀꺽 삼킨다. 두 사람은 사이가 좋아 밤 섹스를 하는 동안 혀가 얽힐 정도로 강렬한 프렌치 키스를 나눈다. 땀으로 미끈거리는 두 사람의 알몸은 격렬하게 밀착되고, 어느새 하치노는 (잠시 촬영 중이라는 사실도 잊은 채) 무의식중에 게 자세를 취한다.