ROE-407 Một công việc 'xuất tinh ngoài' bán thời gian với mức lương theo giờ là 1.249 yên, nơi cô phải lòng một nam sinh viên trẻ hơn.

Mitsuno, một bà nội trợ ngoài 40 tuổi, đang tận hưởng cuộc sống nhưng vẫn làm thêm tại một nhà hàng địa phương để thư giãn. Một ngày nọ, Matsumoto, một sinh viên đại học mới, gia nhập công ty. Mitsuno đóng vai một đàn chị tốt bụng và hỗ trợ Mitsuno vụng về nhưng chăm chỉ, và dần dần hai người phát triển mối quan hệ tin tưởng. Matsumoto bắt đầu yêu Mitsuno, mặc dù biết cô đã có chồng. Mitsuno, người nhận ra tình cảm của chàng trai trẻ, cũng vui mừng khi được coi là một người phụ nữ và chấp nhận anh. Và thế là, ngay cả khi anh đang làm thêm, hai người bắt đầu đắm chìm trong một mối quan hệ ngoài luồng...