JUC-937 Mutter der Zuckerrohrfelder, Aida Nana

Eine Mutter, Nana, und ihr Sohn, Sato, ziehen ohne Verwandte auf eine abgelegene Insel im Süden. Sie sind Stiefmutter und Sohn, wobei Sato das Stiefkind ihres Mannes Ryoji ist. Die beiden flohen jedoch auf die Insel, um Sato vor Ryojis Gewalttätigkeit zu schützen. Bei der harten Arbeit auf den riesigen Zuckerrohrfeldern der fremden Gegend fällt Nana bald einem Einheimischen auf, doch Sato beschützt sie verzweifelt. Nicht als Mutter, sondern als Frau ... Und auch Nana beginnt, Satos Gefühle zu akzeptieren, doch dann erscheint Ryoji vor ihnen ...